Can one process host multiple rooms?

Yes! You can configure the number of rooms (or matches) that a single process (or server instance) can hold.

To learn more about rooms and processes, check out Hathora Entities.